豊富なビジュアルと映像を駆使し、パリ、ミラノ、ロンドン、ニューヨークのコレクションから、トレンドの詳細な分析と、ブランド別にトレンド解説を行います。

※セミナー内容リーフレットはこちら(PDF)



学生の皆様には生のセミナーをお聞きいただきたいという思いから、学生受講料（スチューデント・フィー）の区分を設けさせていただいております。

ぜひ、この機会にご参加いただき、商品企画やトレンド分析等のご参考にしていただきたく、ご案内申し上げます。
多数の皆様のご参加をお待ちいたしております。

■受講料（ビジュアル満載の｢コレクション・トレンドブック｣付き・税込）
ナゴヤファッション協会会員： 1名 10,000円 ／ 一般 ： 1名 13,000円
学生：1名 3,000円（お申し込み時に、学生証の写しをＦＡＸにて送信ください。）

■お申し込み方法
受講申込書に必要事項をご記入の上、3月16日（金）までにＦＡＸにて以下のお申し込み先までお送りください。

※受講申込書はこちら(PDF)

先着で、定員(250名)になり次第締め切りとさせていただきますので、お早めにお申し込みください。

■主催
ナゴヤファッションプロモーション実行委員会
（構成：ナゴヤファッション協会、（財）名古屋産業振興公社）

■お申し込み・お問い合わせ先
ナゴヤファッションプロモーション実行委員会
担当：虎澤、野々垣
〒460-0008
名古屋市中区栄三丁目18番1号 ナディアパーク・デザインセンタービル6F
TEL：(052)265-2030 FAX：(052)265-2036

■内容
毎回ご好評をいただいている、ニューヨーク在住の宇自可 伶氏によるNYファッションセミナー「2012年秋冬 NYコレクション＆ビジネストレンドセミナー」を開催いたします。

今回も、売上アップのビジネス戦略、新ショップ情報、ＮＹコレクションのプレゼンテーション映像など、ＮＹのパワーが感じられるライブ感あふれるセミナーとなっております。
セミナー内容リーフレットはこちら（PDF）


前回セミナー動画




プルミエールビジョンのハイライト

学生の皆様には、生のセミナーをお聞きいただきたいという思いから、学生受講料（スチューデント・フィー）の区分を設けさせていただいております。

ぜひ、この機会にご参加いただき、商品企画やトレンド分析等のご参考にしていただきたく、ご案内申し上げます。
多数の皆様のご参加をお待ちいたしております。

■受講料（ビジュアル満載の資料付き・税込）
ナゴヤファッション協会会員：3,000円　／　一般：6,000円
学生：1,000円（お申し込み時に、学生証の写しをＦＡＸにて送信ください。）

■お申し込み方法
受講申込書に必要事項をご記入の上、2月29日（水）までにＦＡＸにて以下のお申込み先までお送りください。
受講申込書はこちら（PDF）

先着で、定員（120名）になり次第締め切りとさせていただきますので、お早めにお申し込みください。

■主催
ナゴヤファッションプロモーション実行委員会
（構成：ナゴヤファッション協会、(財)名古屋産業振興公社）

■お申し込み・お問い合わせ先
ナゴヤファッションプロモーション実行委員会
担当：虎澤、野々垣
〒460-0008
名古屋市中区栄三丁目18番1号 ナディアパーク・デザインセンタービル6F
TEL：(052)265-2030 FAX：(052)265-2036

■参加お申し込み方法
申込書に必要事項をご記入いただき、下記のお申し込み先宛にFAXにてお送りください。お申し込み受付後、整理番号付きの受講票をFAXでお送りしますので、当日ご来場の際にお持ちください。
申込書（PDF）はこちら

平成24年2月17日（金）までにお申し込みください。
（先着順で定員40名になり次第締め切らせていただきますので、お早めにお申し込みください。）

■主催
ナゴヤファッションプロモーション実行委員会
（構成：ナゴヤファッション協会、(財)名古屋産業振興公社）

■お申し込み・お問い合わせ先
ナゴヤファッションプロモーション実行委員会
担当：虎澤、野々垣
〒460-0008
名古屋市中区栄三丁目18番1号 ナディアパーク・デザインセンタービル6F
TEL：(052)265-2030 FAX：(052)265-2036

(宇自可 伶・うじかれい/NY在住のファッションプロデューサー。http://www.leiujika.com )

愛知文化服装専門学校
八木和久 学校長　

■学校名「愛知」のルーツ
1936年（昭和11年）5月8日、名古屋市瑞穂区に"限りない愛"と"豊かな知性"の教育方針を掲げ、「愛知文化服装専門学校」の前身、「愛知洋裁学校」が誕生した。創業者は八木学校長の母、美意子氏である。

高等女学校で和裁を学び、師範を修めて卒業した年、母校の教員として迎えられたが、当時の美意子氏が感じていたのは洋裁への強い可能性だった。そこで十ヶ月で退職を申し入れ、その年の４月からの２年間、美意子氏は東京へ行き、昼間は洋裁、夜は帽子製作を学んだ。そして名古屋に戻ったその年に、学校を設立したのである。

　「これからは女性も職業に就くべき」と自宅の２階で美意子氏は教育に打ち込んだ。そんな当時の様子を、八木学校長は「食事は立って食べるだけ、休むのは寝る時だけだったとも思えるほど、母は教育に熱心でした。」と振り返る。当時の卒業生からは現在も年賀状が届き、長きにわたり洋装店を続けている人や、母・子・孫の三代で通う家庭もあるという。

このように八木学校長から語られる数々のエピソードからは、ファッション教育の先駆者としての誇りが感じられる。ファッションに関わる仕事を通し、人々の豊かな人生を願ってスタートした初代の心は、今もいきいきと受け継がれている。

■コース分けせず「全てを学ぶ」こだわり
愛知文化服装専門学校（以降「愛知文化」）は、東京の文化服装学院の連鎖校として、本校と連携し、本物志向の教育を行っている。また数多の学校が、様々なコース分けをして学生を学ばせる中、愛知文化では、新入生全員をまず「アパレル科」に入学させる。そこで「素材」から「縫製」「ビジネス」「服装史」に至るまで、服装に関する知識全般を習得させるのだ。

「企業に入れば自分の専門分野だけを分かっていればいいわけではない。デザイナーやパタンナーも、ビジネスや服装史の勉強は必要。ましてや素材や縫製を知らなくては話にならない。」と八木学校長。当然、学生たちのこなす授業や課題は多く、学生生活は相当ハードなものとなる。

それでも授業を休まず、学生たちがカリキュラムをこなしていけるのはなぜだろうか？それは、教師陣による初代校長から受け継がれた熱心な指導に加え、コンテストや課題に果敢に挑戦する先輩たちの姿に触れ、感化されていくからだ。目標になる人が常に身近にいる幸せは「伝統」と並び、愛知文化の大きな財産だといえる。

このように恵まれた環境でファッションを学び、社会に出た愛知文化の出身者は、責任を持たされるようになる頃から、メキメキ力を発揮していくのだという。

■大切な「人間力」教育
現在、愛知文化の卒業生は、企業のトップから、現場になくてはならない技術者、大学の先生に至るまで、社会の様々な場で活躍している。それはルーツに根ざした人間教育によるものが大きい。基本はまず「挨拶」。「挨拶ができないのは、自分が充実した日々を過ごせていなかったり、真剣に生きていない証拠なんです。今を前向きに生きている方は自然に挨拶ができるもの。」と八木学校長。

加えて学生に伝えてきたのは、「明るく」「楽しく」のふたつ。学ぶためには、学校に来るのが「楽しい」ことが一番。頭ごなしには叱らず、ほめて学生の良さを引き出してきた。八木学校長は、常に生徒一人一人の顔と名前を把握し、積極的に関わる。学生たちも「見守られている」という安心感のもと、純粋に勉強、課題の制作に打ち込み、自信と人間力を高めている。そうした結果のひとつに、ファッションデザイナーの登竜門「装苑賞」における、７年連続一次審査通過者14名を輩出という快挙がある。

ファッションショーのフィナーレ

【愛知文化服装専門学校ホームページ】
http://www.aichi-bunka.ac.jp/index.html

■「2012年春夏 4都市コレクションファッション・トレンドセミナー」（講師：藤岡　篤子氏）を受講

明美文化服装専門学校　デザイナー・パタンナーコース4年  内田　みか
　今回のトレンドセミナーにおいて、写真資料や簡潔にまとめられた情報もさることながら、雑誌誌面では知ることのできないテキスタイル・縫製・現場の反応などがダイレクトな情報で大変興味深く、新鮮に感じました。また、配布していただいた冊子はとても内容が濃く、カテゴリー分けとともに細かなキーワードで明確に紹介されており、大変嬉しく思います。来春からアパレル企業にて社会人となりますが、今回のセミナーで得た情報を活用し、常に情報収集に努めながら仕事に活かしていきたいと思います。

■「2012年春夏 ＮＹコレクション＆ビジネストレンドセミナー」・「2012年春夏 4都市コレクションファッション・トレンドセミナー」を受講

愛知文化服装専門学校　アパレル科2年　長谷川　和紀
　昨年に引き続き今年も宇自可伶、藤岡篤子両氏のセミナーを拝見させていただきました。実際のコレクションもニューヨークから始まるので、まずは宇自可氏のニューヨークコレクションだけに焦点を当てたセミナーで次季トレンドの大まかなアウトラインを取り込み、続いて藤岡氏の4大都市の特徴を網羅した解説を聴く事で、あたかも自分もコレクションをクルーズしてきたかのように錯覚する程その知識は確実なものとなっています。
　また両氏それぞれ特徴があり、宇自可氏はよりビジネス現場、特に今市場で何が売れて、何がホットなのかを氏独自の視点から面白く解説していただけます。藤岡氏は時代の潮流やコレクションから導きだされるトレンドやテーマの背景を時代的、文化的により深く掘り下げて、膨大なデータでそれを分かり易く説明して頂けます。両氏のセミナーを聴く事で初めて知識となります。

こんなにメンズのお客が楽しそうにバッグを手に取り、互いに話している姿をはじめて見ました。ニューヨークのバッグのブランド、コーチが2012春夏のメンズバッグコレクションを披露するパーティーを、エースホテルで開きました。トートバッグ、ブリーフバッグ、バックパック、財布、小銭入れ、ポーチ、腕輪、シューズなど、とにかくアイテムが豊富で楽しいこと。ニューヨークのおしゃれな男たちをとりこにした、お披露目パーティーでした。特に柄物のトートや、ポーチがとてもおしゃれで、これまでのコーチを超えるデザインです。中でも柄物トートと、腕輪が気に入りました。財布や小銭入れのデザインも豊富で、メンズのライフスタイルがもっと豊かでスタイリッシュになりそうです。これならおしゃれに目がない日本の男性達も気に入るでしょう。
　

またコーチをつくる職人達の実演も、参考になりました。デザインを支える職人技も重要なポイントです。またアメリカでは、コーチは価格がリーズナブルなところも、売れる大きな理由です。そうしてリーズナブルなキャリアバッグとして売れたコーチですが、トリー･バーチなど強力な競争相手が出現し、レディスはやや苦戦しています。しかしニューヨークはメンズの購買力が強い市場で、メンズアクセサリーは大きな売り上げにつながります。さらにメンズアクセサリーは、競争相手が少ないです。
今回のコーチのメンズアクセサリーの発表会は、そんな現状を打破する、強力な戦略になるでしょう。

（宇自可 伶・うじかれい/NY在住のファッションプロデューサーhttp://www.leiujika.com）

　（写真左はコーチの職人と宇自可 伶）

■受講料
500円（軽食代込み）
※受講料は、当日受付にてお支払ください。

■参加お申し込み方法
申込書に必要事項をご記入いただき、下記のお申し込み先宛にFAXにてお送りください。お申し込み受付後、整理番号付きの受講票をFAXでお送りしますので、当日ご来場の際にお持ちください。
申込書（PDF）はこちら

平成23年11月25日（金）までにお申し込みください。
（先着順で定員40名になり次第締め切らせていただきますので、お早めにお申し込みください。）

■主催
ナゴヤファッションプロモーション実行委員会
（構成：ナゴヤファッション協会、(財)名古屋産業振興公社）

■お申し込み・お問い合わせ先
ナゴヤファッションプロモーション実行委員会
担当：虎澤、米川
〒460-0008
名古屋市中区栄三丁目18番1号 ナディアパーク・デザインセンタービル6F
TEL：(052)265-2030 FAX：(052)265-2036

市民の方からのお手紙

９月１５日のファッションショーを拝見させていただきまして、お礼の気持ちを伝えたく、ペンを執らせていただきました。
関係者皆様の増々のご健勝をお祈り申し上げます。

前略　秋も少しずつ深めいて参りました。
過日９月１５日は応募当選にて初めてのファッションショーを拝見させていただきました。
以前から興味があり、けれど一般の者にはチャンスがなく憧れておりましたので、わくわくと楽しみに会場へ足を運びました。
コンサートの演出もステキでした。
そして、やはりファッションショーは思わず身を前のめりにして視線が行くほど魅きつけられました。美しいです。
現実の中で「夢のある時間」をいただきまして、ありがとうございました。
とてもいい思い出です。感謝です。

制作者からの感想

■作品を制作するという機会に恵まれ、自由に制作する事ができ楽しかったです。私自身のファッションのありかたをこれから考えていかなければならないと思いました。

■今回は色々な面で勉強させて頂きました。受賞できなかったのはすごく悔しかったのですが、審査員の方々とお話させていただいたり、まだまだ自分が未熟だったことを思い知り、次へつなげて行こうと思っています。服の寸法が合わないときに、凄く優しく接していただいたりして、本当にありがたかったです。来年は学生ではありませんが、機会があったらまた参加させて頂きたいと思います。今回は本当にありがとうございました。

■他のコンテストと違いリハーサルやフィッティングお直し等、作品を最高の状態で出せるようにしてくれたことにとても感謝しています。また賞には残念ながら入れなかったのですが、いい経験ができたのではないかと思います。審査員の方ともしゃべる機会がありよかったです。

■リハーサルも本番も分かりやすく無駄がないスケジュールでとても行動がしやすかったです。

■対応がよく、分からないことがあれば丁寧に説明してくれて非常に良い印象です。ただ、懇親会の時間がもう少し長ければ、より良いと思います。

■本当に楽しかったです。来年はグランプリねらいます。

■コンテストが初めてで、色々な地方の人と話し合え、とても刺激を受けて良い経験になったと思いました。

■大変貴重な体験ができました。他の出品者の方の作品を間近で見て、お話もでき、良い刺激になりました。また、審査員のプロの先生方と直接お話できる貴重な機会にも恵まれ大変嬉しかったです。この経験はこれからの制作の糧になると確信しています。

■自分は二年連続で選出していただき良い経験になりました。

■本番に向かうまでの間は制作で大変な場面も多かったですが、本番ではとても素敵なモデルさんに服を着てもらう事が出来てうれしかったです。また舞台、演出等もしっかりしていたので、ショー自体を楽しむことが出来ました。来年もデザイン画を出そうと思います！

■本格的でとてもドキドキしました。とてもかっこいいステージでした。スタイリストさんも丁寧に対応して頂いて、嬉しかったです。

■すごく充実した時間を送ることができて、とても楽しかったです。出場者とのふれあい、審査員方とのふれあい、ファッション協会の方たちとのふれあい、どれも勉強になり今後に活かしたいと思っています。また、ぜひ参加したいとも思いました。

■リハーサル＆コンテスト当日と、とても刺激的な２日間でした。演出等も本格的で、私のようなコンテスト初心者には感動の連続でした。

■フィッターとの打ち合わせのようなものがもう少し欲しかった。全体的にあわただしい空気だったのでもう少しゆとりが個人的に欲しかった。それ以外は結構楽しめました。

■審査員の方との交流の時間が少なく、全員の審査員の方からの意見を聞くことができなかったのが残念でした。その他はとても良かったです。

「見て美しく、履いて心地よい靴」をテーマとして、オーダーメイド靴の出来上がっていくまでの流れ、デザイン・製作に対するこだわりをわかりやすくお話しします。
手づくりのエレガントな靴を実際にご覧いただくこともできます。靴にこだわりたい方は必見です。

また、第2部のクリエーター交流会（軽食・ドリンク付き。500円）では、名古屋の靴職人による靴の製作実演も行います。実際の靴づくりの様子を間近でご覧いただくことができます。

皆さまのご参加を心よりお待ちしています。

※案内リーフレットはこちら(PDF形式)

■日時
平成23年12月2日（金）18:30～20:30

第1部　講演会（18:30～19:30）
第2部　交流会＆ハンドメイド靴製作実演（19:40～20:30）

■会場
7th Cafe（セブンスカフェ）　ナディアパーク・デザインセンタービル7階

■テーマ
「見て美しく、履いて心地よい靴」


■講師
捧　恭子（ささげ　きょうこ）氏
アトリエ「ベルパッソ」靴作家

■参加費
500円（軽食・ドリンク付き。当日受付にてお支払いください。）


■参加申込み（事前申し込み制となっております。）
以下のいずれかの方法でお申し込みください。
（1）インターネット（名古屋市電子申請サービス）(外部リンク)
（2）はがき
　　氏名、住所、勤務先または学校名、電話番号またはメールアドレス、参加希望人数を記入。
　　（宛て先：〒460-8508　名古屋市中区三の丸3-1-1　名古屋市市民経済局産業経済課）
（3）ファックス
　　案内リーフレットの「申込書」に必要事項を記入し、送信。（ファックス番号：052-972-4139）

【締め切り】平成23年11月18日（金）必着

■定員
抽選で40名程度
※抽選結果は11月下旬頃お知らせします。

■主催
第1部：名古屋市
第2部：ナゴヤファッションプロモーション実行委員会（構成：ナゴヤファッション協会、（財）名古屋産業振興公社）


■お申し込み・お問い合わせ先
名古屋市市民経済局 産業部 産業経済課 次世代産業係
TEL:052-972-2419　FAX: 052-972-4139

今年創業400周年を迎え、数々の記念催事で盛り上がりを見せる松坂屋名古屋店。これまで「松坂屋」の歴史を支えてきたものと今後について、株式会社大丸松坂屋百貨店 執行役員 松坂屋名古屋店長の熊木 敏様にお話を伺った。

■「お客様視点」の歴史と「松坂屋ことはじめ」
今年1月に行われた「松坂屋創業 400周年記念 大感謝祭」を皮切りに、従来のやり方にはとらわれず、新しい発想で企画される記念催事。例えば老舗料亭でのイベントでは、名庭へ世界に1台の限定フェラーリを配し、参加したお客様の度肝を抜いた。また、松坂屋美術館の「川合玉堂展」では、これまでにない作品数の紹介を可能にするなど、どの企画にも私たちを唸らせる魅力が溢れる。

その松坂屋で創業当初より大切にされているのは、今も昔も「お客様視点」。常にお客様の声が積極的に取り入れられ、店づくりに反映されてきた。それは「福袋」や「名店街」など、今では当たり前のように親しまれている百貨店名物の数々が、その発祥の地として「松坂屋ことはじめ」に語られていることからも分かる。それほどの昔より、松坂屋では「お客様視点」からの「革新」が身上とされてきた。

大正9年に制定された「信条」

この松坂屋のDNAともいうべき「お客様視点」。元となったのは元文元（1736）年、呉服太物小売へ転業した折に定めた「元文の掟書」である。その一条には「御大身御小身に限らず御大切に御挨拶申上くべくは勿論、御買物多少の隔てなく粗末に仕るまじく候」（どのようなお客様にも心からご挨拶申し上げる事はもちろん、お買物の多少にかかわらず、ないがしろにすることのないように）と記されている。百貨店に業態転換した後、大正9（1920）年に制定した「信条」では、「万事顧客本位たるべし」「顧客の心を以て心と為し」との条文が掲げられた。

そして平成22年大丸との統合を遂げた現在も、基本理念の中に「お客様視点」の精神は生き続けている。名古屋店では、この記念すべき節目の年に「全員が販売員」の自覚を持ち、「お客様視点」への原点回帰が全店で取り組まれている。その心意気の象徴が、記念催事の際、入口に掲げられる立派な大暖簾だ。

ひときわ目を引く大暖簾

■DNAを引き継ぐために「お客様を知る」

この上期「マネジャークリニック」と題し、名古屋店で各売場を仕切るマネジャー全員と2回ずつの面談を行った。松坂屋に来られるお客様は、他にどこで買物をされているか？　外商のお客様は昔馴染みの方が多い。では次の世代のお客様の属性は把握されているか？　これまでの経験から、地域のお客様を知るための気付きを促し、現場の声をすくい上げ、新しい取り組みのスピードアップも図る。根気よく、いつも社員に問うのは「私たちのお客様はどこにいるか？」日々、「お客様視点」のDNAを刺激する。

「必要最低限のコストで顧客満足最大化」にも取り組む。お客様へのコストを削ったり、惜しんだりしないために、他のコストを見直し、大丸との統合のメリットを最大限に生かす。

もう一つ「生活と文化を結ぶ」役割を担ってきた自負も忘れない。松坂屋美術館はその代表例のひとつだ。全国の百貨店併設の美術館が次々クローズする中、どの催しにも変わらぬこだわりをもって運営してきた。文化の発信ができる百貨店という点では、特に名古屋地区の他の店舗とは違ったモデルだ。

にぎわう大北海道物産展

一方、文化の造詣に深く、美術品を購入するお客様は、バーゲン品も買う。この一見相反するお客様の価値観に応えるのが松坂屋であり、品ぞろえや売り場づくりなど様々なバランスの取り方の重要性を感じている。そのためにはやはり「お客様を知る」ことにつきる。その上で、これまでの規範をどんどん転換し、柔軟に変えていく。しかし、お客様に喜んでいただくための一つ一つの手段は愚直でベタな方法から生まれることも忘れない。

■暖簾に託された「信用」を守るために

何よりの宝は、これまで松坂屋を守り抜いてきた先人から受け継いだ、暖簾に息づく「信用」。それに応えるべく、今秋以降も創業400周年の一年を締めくくる記念催事が目白押しだ。

そして来年には、大規模な店内の改装が控えている。店長曰く「お客様視点で売場をガラッと変える」。久々に本館1階や地下食品売り場も大幅な改装が行われる予定だ。車での来店数割合が世界一という、名古屋店の特性にも更に応えたい。「改装と同時に違う革新も行っていきたい。働く人も変わらなくては。」と意気込む。

「お客様視点」から生まれる「伝統と革新」。今後の松坂屋名古屋店からますます目が離せなくなった。もしかすると「松坂屋ことはじめ」にまた新しい歴史が刻まれるかもしれない。

【松坂屋名古屋店ホームページ】
http://www.matsuzakaya.co.jp/nagoya/

世界11か国3,653点の応募作品の中から6月10日の第1次審査会を通過した33作品が、ファッションショー形式の最終公開審査会に臨みました。
入賞作品及び優秀作品は、名古屋ボストン美術館で来年3月17日から開催される初の衣装展「ザ・ベスト・オブ・ファッション─華やぐミューズたち─（仮題）」において展示される予定です。

■最終公開審査会開催日
平成23年9月15日（木）

■審査員（敬称略）
花井 幸子（ファッションデザイナー）/審査員長
中野 裕通（ファッションデザイナー）
原 由美子（ファッションディレクター）
岩谷 俊和（ファッションデザイナー）
廣川 玉枝（ファッションデザイナー）

■審査会場
ナディアパーク・デザインセンタービル3階　デザインホール

　
審査員による事前審査風景（左）／滝会長から表彰を受けるグランプリ受賞者の佐藤雄介さん（右）

　
三賞受賞作品のウォーキング（左）／審査員との懇親会の様子（右）

■主催
ナゴヤファッションプロモーション実行委員会（構成：ナゴヤファッション協会、財団法人名古屋産業振興公社）

■共催
名古屋市

■後援
中部経済産業局、愛知県、名古屋商工会議所

■特別協賛
株式会社ジェイアール東海髙島屋、株式会社大丸松坂屋百貨店、株式会社名古屋三越、株式会社丸榮、株式会社名鉄百貨店（五十音順）

■ヘア＆メイク協力
MHMAPS（メナード化粧品）

■審査員からのコメント
花井審査員長総評
本当にこちらに並んでらっしゃる皆様おめでとうございます。
デザイン画の時からずっと参加して見させていただいていたのですが、本当に今日はどんな洋服になって出てくるかとても楽しみでした。
賞を取られた方の作品は、形も素敵でした。それから、私たちが普段販売しているようなプレタポルテもそうですけれども、大胆さと繊細さと最後の仕上げの美しさ、やっぱりお洋服はその３拍子が揃っていないと、と思います。
見たこともないような大胆さがあり、皆さんの作品をよく見ても、とってもよくできていました。だからここで並ばれたんじゃないかと思います。
本当におめでとうございました。

中野審査員寸評
事前審査で午前中に作品を見させてもらい、今回に関してはどうやって着るのかな、着てみないとわからないなという作品がすごく多く、出てきた時にこんな風になったんだと初めてそこで実感できる服だったんですね。
でも、トップ（グランプリ）を取られた方は、仕立てもすごくきれいになっていて、予想どおりにきちんと着られていたのでトップになられたと思います。
僕が他に好きだったのは、シルバー賞の方の作品（drawing.）なんですけども、コーディネートもすごく上手で共感できるところがいっぱいあって、本当におめでとうございます。
あと、今回三賞にはもれたのですが、「Hug me」の白で肩に象が乗った作品と、「引き立つ立体」が、ものを見たときと服を着たときのギャップと、すごく綺麗なフォルムになっていたのでとても好きでした。

原審査員寸評
賞を取られた方おめでとうございます。
３千何通というたくさんの中から３３点を選ぶのにとても苦労しました。
今年は特にフォルムを大事にして、洋服というよりもアートに近いようなすごく造形的な作品が多く、その完成度も高くて、美しくできるようになったということはとても嬉しいことである反面、やはり洋服というのは、私たちが日常で着るものであり、あくまでも人間が着て美しく見えることも考えなければならないと思います。
今日、ファッションというのは、ファストファッションをはじめ、普段着るものはいくらでも手に入ってしまう部分があるので、コンクールの作品が日常のものと全く遊離した別物として力強いものになることは仕方がないことかもしれません。しかし、作品を作る際に、とても難しいことですが、着て、動いて、美しく、本当に普段着たいような服の部分とクリエーションのせめぎ合いみたいなことを、絶対にどこかで考えながら作り続けていって欲しいなと思います。
また、受賞作品を見ると、無彩色で色がないものが多くなっていますが、それがいいということではなく、日本人が持っている色彩感覚は素晴らしいので、美しい色に対して美しい色の素材みたいなことをもう少し考えて作ってくださる方がたくさん出てきたらいいなと思いました。 

岩谷審査員寸評
おめでとうございます。
賞を取られた方の良かったなと思う点は、最終的な仕立ての良さというのをすごく感じたところです。
アイデアコンテストではないので、アイデアをどういう技術と素材を使って最終的にどう美しく仕立てるかということが非常に重要だと思います。そういう点で非常に美しく仕立てあげられた服だなと感じましたし、素晴らしかった点だと思います。

廣川審査員寸評

■グランプリ（副賞100万円）

佐藤　雄介（21歳） 【Polygon】 （レディス） 大阪モード学園 大阪府

■ゴールド賞（副賞30万円）

玉田　達也（23歳） 【創造的進化】 （レディス） 文化ファッション大学院大学 東京都

■シルバー賞（副賞10万円）

安田　彩華（21歳） 【drawing.】 （レディス） 大阪府

■奨励賞（6名・順不同）（副賞5万円）

松山　駿介（19歳） 【「流れる」を「捕える」】 （レディス） 上田安子服飾専門学校 大阪府
寺村　幸子（25歳） 【Bloom!】 （レディス）   多摩美術大学大学院 神奈川県
HSIEH,JEN-HSIN（22歳） 【Hug me】 （メンズ）   Shih Chien University 台湾
早川　恵加（25歳） 【ハートを着る】 （レディス） 名古屋モード学園 愛知県
志村　大輔（26歳） 【舞妓～maiko～】 （メンズ）   東京都
中田　優也（23歳） 【Zero Gravity Knitting -重力からの解放-】 （レディス） 文化ファッション大学院大学 東京都

■入選（24名・順不同）（副賞3万円）

白井　佳南 【浮遊する服】 （レディス） 杉野服飾大学 東京都	近藤　晃裕 【Existence】 （レディス） 文化服装学院 東京都	林　小雪 【紙-PAPER-】 （レディス） エスモードジャポン大阪校 大阪府	境　康太郎 【New Line】 （レディス） エスモードジャポン大阪校 大阪府
玉置　彩衣 【デジタル】 （メンズ） 中部ファッション専門学校 三重県	宮崎　文宏 【階段】 （レディス） 東京モード学園 埼玉県	吴　春梅 【ゴシック】 （レディス） 茨城県	有働　晴美 【引き立つ立体】 （レディス） 愛知文化服装専門学校 愛知県
栗原　菜摘 【ムカルナス～イスラム建築からの発想～】 （レディス） 国際トータルファッション専門学校 新潟県	塚原　達也 【編むということ】 （レディス） 神戸ファッション専門学校 兵庫県	日下　宗隆 【primitive ornaments】 （レディス） 名古屋学芸大学大学院 愛知県	横澤　琴葉 【Polar】 （レディス） エスモードジャポン東京校 埼玉県
柴田　さと 【メヘンディ】 （キッズ） 明美文化服装専門学校 岐阜県	岩木　誠 【らくがき】 （レディス） 東京都	飯島　大輝 【Graphical Suit】 （メンズ） 中部ファッション専門学校 愛知県	押山　知加 【ｽｲｰﾄｷｬﾝﾃﾞｨｰ】 （キッズ） 国際ビューティ・ファッション専門学校 福島県
CHAN OI YING 【TWIN OF MYSELF】 （レディス） 香港	吉村　咲子 【Spell】 （レディス） 神戸服装専門学校 兵庫県	CHIANG,YI-HUAI 【FairyTale, Origami】 （キッズ） Fu Jen Catholic University 台湾	吉村　良子 【Aptenodytes forsteri】 （キッズ） 名古屋学芸大学 三重県
上山　祐介 【人形おじさん】 （メンズ） 大阪モード学園 京都府	新原　斉 【人の欲望】 （レディス） 大阪モード学園 大阪府	安瀬　由香 【Spannung】 （レディス） 国際ビューティ・ファッション専門学校 福島県	廣瀬　夏奈美 【Solid Air】 （レディス） 名古屋学芸大学 三重県

*Japanese page is here.

■Date
15th Sep. 2011 (Thu.)

■Judges (titles omitted)
Yukiko Hanai (fashion designer) / head judge
Hiromichi Nakano (fashion designer)
Yumiko Hara (fashion director)
Toshikazu Iwaya (fashion designer)
Tamae Hirokawa (fashion designer)

■Venue
Design Hall (Nadya Park Design Center Bldg. 3F)

■Grand Prize (1 million yen)

Yusuke Sato Osaka Mode Gakuen Osaka

■Gold Prize (300,000 yen)

Tatsuya Tamada Bunka Fashion Graduate University Tokyo

■Silver Prize (100,000 yen)

Ayaka Yasuda Freelance Designer Osaka

■Encouragement Prize (6 winners) (50,000 yen)

Shunsuke Matsuyama Ueda College of Fashion Osaka
Sachiko Teramura Tama Art University Graduate School Kanagawa
Hsieh, Jen-Hsin Shih Chien University Taiwan
Ayaka Hayakawa Nagoya Mode Gakuen Aichi
Daisuke Shimura Freelance Designer Tokyo
Yuya Nakata Bunka Fashion Graduate University Tokyo

■Other Finalists (excluding prize winners) (30,000 yen)

Kana Shirai Sugino Fashion College Tokyo	Akihiro Kondo Bunka Fashion College Tokyo	Koyuki Hayashi Esmod Japon Osaka Osaka	Kotaro Sakai Esmod Japon Osaka Osaka
Ai Tamaki Chubu Fashion College Mie	Fumihiro Miyazaki Tokyo Mode Gakuen Saitama	Wu Chunmei Care Worker Ibaraki	Harumi Udo Aichi Bunka Fashion School Aichi
Natsumi Kurihara New World Institute of Total Fashion Niigata	Tatsuya Tsukahara Kobe Fashion Institute Hyogo	Munetaka Kusaka Nagoya University of Arts and Sciences Graduate School Aichi	Kotoha Yokozawa Esmod Japon Tokyo Saitama
Sato Shibata Akemi Bunka Costume College Gifu	Makoto Iwaki Freelance Designer Tokyo	Daiki Iijima Chubu Fashion College Aichi	Chika Oshiyama International Beauty & Fashion College Fukushima
Chan Oi Ying Freelance Designer Hong Kong	Sakiko Yoshimura Kobe Art Fashion College Hyogo	Chiang,Yi-Huai Fu Jen Catholic University Taiwan	Ryoko Yoshimura Nagoya University of Arts and Sciences Mie
Yusuke Ueyama Osaka Mode Gakuen Kyoto	Hitoshi Niihara Osaka Mode Gakuen Osaka	Yuka Anze International Beauty & Fashion College Fukushima	Kanami Hirose Nagoya University of Arts and Sciences Mie

今回のNYコレクションでの映像を一部お届けします。

今回のＮＹコレクションはフェミニンなトレンドが戻ってきて、すごく売れそうです(写真右/ジル・スチュアート)。ティスケンス セオリーなど新しいキャリアブランドも注目です(写真左)。

詳しくは、10月12日（水）「2012年春夏NYコレクション＆ビジネストレンドセミナー」にて。NYの売る仕掛けについてもお話します。お楽しみに！

DAY9 9月15日(木)　
「ライフスタイルのある輝き！」

サーモンピンクのレースや水玉模様のラブリーな服がゆれる、トリー・バーチの初めてのランウェイショー。ライフスタイルのある女性の服は、本当に輝いている。トリー・バーチは今の女性を惹きつける強力な魅力を持った、ＮＹコレクションでもっとも急成長しているブランドだ。ＮＹコレクション開催中に、マディソンアベニューに5階建ての基幹店がオープンし、ビジネスはますます好調。すでにアメリカ、ヨーロッパ、アジアでは54の路面店を展開、500店舗以上の百貨店や専門店で販売されている。

下はトリー・バーチの基幹店
CEOでデザイナーのトーリー・バーチ（写真右）

ナネット・レポーはやはりサーモンピンクやイエローなどのカラー、レース、フリルなどのフェミニンなコレクションだ。ナネット・レポーもトリー・バーチと同世代で、頑張っている女性デザイナーである。レースのドレスは、アンダードレスとの色あわせがかわいい。
J.Crewのプレゼンテーションは、アーバンかアンソロポロジーといった感じで意外にシックだ。プレッピー＋トレンドのバランス感が新しい。

「カラーがある」、「ラブリーなフェミニンさ」、「クリーンなプレッピー度」、「ライフスタイルを感じる服」というのが売れるキーワードだ。アメリカの景気が回復し、コレクションにフェミニンな服が復活した。市場に歓迎されるトレンドが満載のＮＹコレクションも今日、9月15日で幕を閉じる。2000年代は暗いニュースが多く、そのために暗いコレクションもあったが、やっとＮＹコレクションに本物の活気が戻って来た。リカバーする底力を、いまこそＮＹに学びたい。

ナネット・レポー（左）、J.Crew（右）のコレクションから

DAY6 9月12日(月)
「Clean Girly 2  - 大人はプリント柄で華やかに! - 」

昨日の9月11日は同時テロから10年。この日にショーを行ったデザイナーは、あのときの悲惨さを思い出し、それぞれにメッセージを出しました。ダナ・キャランは「ＮＹは同時テロから立ち上がるために皆が力を合わせ、見事にリカバリーした。ＮＹのように強い街は世界のどこにもない」とたたえ、ＮＹの街をバックにショーを見せました。
ダイアンはきれいな大人プリント柄のワンピが優雅です。そして彼女は胸に同時テロの追悼バッジをつけ、フィナーレでアメリカ国旗を配り、テロで亡くなった人を追悼しました。この日のＮＹは悲しみの深さと、リカバーするたくましいパワーの両方にあふれていました。若い人達からは同時テロの記憶が薄れているようですが、大人の女性はそうしたすべてを熟知した、尊い美しさで装いたいものです。

 写真はダイアンとダイアンのきれいな大人スタイル、ＤＫＮＹのレディスショー。

 DAY5 9月11日(日)　
「Clean Girly1 - クリーンなガーリーイメージ！- 」

ＮＹコレクションも5日目を迎え、今シーズンのトレンドがはっきりしてきました。今日からはその話を書きます。

まず来年の春夏は、カラーがまだ目立つこと。しかし今年の春夏の鮮やかな色に比べると、やさしくてきれいなパステルカラーに変わります。やわらかなサーモンピンクやイエローなどが特徴。またホワイトやネイビーも多く、オレンジ、ブルーも残ります。
左の写真はジル・スチュアートのバックステージ、下の白いニットはレベッカ・テイラー、オレンジサインが入ったスポーツルックはアレキサアンダー・ワンです。ジル・スチュアートはサーモンピンクやイエローなど、パステルカラーのガーリールックがかわいいです。レベッカ・テイラーもパステルピンクやホワイトのガーリールック。アレキサンダー・ワンは、クールなスポーツ・ガーリーです。いずれもクリーンでイノセントなガーリーイメージが新鮮です。もちろん30代以上の大人の女性が、こうしたガーリールックを着るのが新しい傾向です。
大人のトレンドについては、明日もっと書きますね。そして詳しいトレンド分析については10月12日のＮＹコレクションセミナーをお楽しみに...。

DAY2 9月8日(木)
「Fashion's Night Out」

とにかく凄いことになりました。25年以上ＮＹに住んでいますが、こんなに夜、街に人があふれている

ェ＆ガッバーニなどのパーティ－に行きました。どこのお店も顧客でいっぱいでした。ＮＹコレクショ

DAY1  9月7日(水)　
「クールDKNY MEN」

今日からNYコレクションがスタートしました。初日はDKNYのメンズショーが、タイムズスクエアでありました。いや、DKNY MENはやってくれましたよ！　タイムズスクエアの幾つもの大きなスクリーンに、DKNY MENの映像が流れ、その前の会場でプレゼンテーションがありました。（バジェットが大きい！！）まさにNYの街とともにあるDKNYファッションという感じで、とてもクールでした。ファッションショーは仕掛けが重要というのを見せてくれました。
スタイルはクールな、NYワーキングプロフェッショナルといった感じです。細身のスーツ、カーキ、デニムカジュアルなど。DJも細身のスーツを着てまわしていましたよ。　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

http://www.leiujika.com　 のウェブでも、ＮＹコレクション情報を随時アップしていますので、併せてご覧ください。

豊富なビジュアルと映像を駆使し、パリ、ミラノ、ロンドン、ニューヨークのコレクションから、トレンドの詳細な分析と、ブランド別にトレンド解説を行います。

※セミナー内容リーフレットはこちら(PDF)

また、学生の皆様に生のセミナーをお聞きいただきたいという思いから、今回も学生受講料（スチューデント・フィー）の区分を設けさせていただいております。

ぜひ、この機会にご参加いただき、商品企画やトレンド分析等のご参考にしていただきたく、ご案内申し上げます。
多数の皆様のご参加をお待ちいたしております。 

■受講料（ビジュアル満載の｢コレクション・トレンドブック｣付き・税込）
ナゴヤファッション協会会員： 1名 10,000円 ／ 一般 ： 1名 13,000円
学生：1名 3,000円（お申し込み時に、学生証の写しをＦＡＸにて送信ください。）

■お申し込み方法
受講申込書に必要事項をご記入の上、10月14日（金）までにＦＡＸにて以下のお申し込み先までお送りください。

※受講申込書はこちら（PDF)

先着で、定員(250名)になり次第締め切りとさせていただきますので、お早めにお申し込みください。

■主催
ナゴヤファッションプロモーション実行委員会
（構成：ナゴヤファッション協会、（財）名古屋産業振興公社）

■お申し込み・お問い合わせ先
ナゴヤファッションプロモーション実行委員会
担当：虎澤、野々垣
〒460-0008
名古屋市中区栄三丁目18番1号 ナディアパーク・デザインセンタービル6F
TEL：(052)265-2030 FAX：(052)265-2036